□にいがたJIMAN／伝統と現代が混ざり合うパフォーマンスに注目！
「にいがたJIMAN」は、新潟の水と土によって育まれた米や野菜を使った”食文化”や、神楽やおどりといった新潟ならではの”伝統芸能”を楽しむプロジェクト。メイン会場にも、こちらのプロジェクトが手掛ける芸術祭公式ショップ「橋、私。」がオープンします。
【１】プロと高校生が魅せる民謡の底カ ＆ ワークショップ、市民団体パフォーマンス
みなとまちとして発展した江戸時代の新潟で栄えた「花街」。そこで振舞われた日本舞踊・市山流の芸を受け継いだ古町芸妓が登場し、艶やかな舞を披露します。羽茂高校郷土芸能部が、佐渡の芸能を演じます。公演後には、羽茂高校郷土芸能部によるワークショップも開催。また、市民団体によるパフォーマンスも実施されます。
■日時 ／ 8月19日（日）13:00~16:00 (予定）
■会場 ／ 万代島多目的広場（屋外広場）
■出演 ／ 古町芸妓（日本舞踊市山流）、羽茂高校郷土芸能部（佐渡市）
■参加費／入場無料
※事前申し込み不要
【２】伝統と現代の エンターテイメントの共演 ＆ ワークショップ、市民団体パフォーマンス
江戸時代に誕生した日本古来の伝統的な手品を操るKYOKOと、新潟市出身のバルーンエンターテナー·FOOZY によるコミカルなステージ。それぞれの技はもちろん、伝統と現代のエンターテイメントの違いも楽しむことができます。公演終了後には、手妻体験・バルーン体験ワークショップも実施。市民団体によるパフォーマンスも行われます。
■日時／ 8月26日（日）13:00~16:00 (予定）
■会場 ／ 万代島多目的広場（屋外広場）
■出演 ／ KYOKO (日本伝統の奇術・手妻師）、FOOZY(バルーンエンターテナ一）
■参加費／入場無料
※事前申し込み不要
▶他にも「にいがたJIMAN」なイベントがたくさん！詳細はこちらをチェック
例年以上の盛り上がりを見せる「水と土の芸術祭」。アートのまち・新潟で、今までにない感動体験ができるかもしれません。ぜひ、気軽に足を運んでみてくださいね。
